Silvaplana

Der Wind kommt um drei. Immer.

Fünf Kilometer von St. Moritz entfernt wird hier nicht posiert. Der See zieht, die Seilbahn schlängelt sich bergauf, und das Wetter hat bereits deinen Tag entschieden.

Estate

kiten byfabiangattlen()

Wenn der Wind den Takt vorgibt

Sobald der Malojawind pünktlich am frühen Nachmittag aufkommt, füllt sich der See mit bunten Segeln: Silvaplana ist die alpine Hauptstadt für Kitesurfen und Windsurfen – mit Schulen und Verleihstationen direkt am Ufer.

Wer lieber an Land bleibt, hat die Qual der Wahl: Trekkingtouren zur Fuorcla Surlej mit spektakulärem Blick auf den Bernina, Mountainbiken auf den Flowtrails des Corvatsch oder entspannte Spaziergänge entlang der Seen bis nach Sils oder zum Malojapass.

E per le giornate più tranquille: paddleboard alla prima luce del mattino, quando il lago è uno specchio, o un - coraggioso - tuffo nell'invigorente acqua alpina.

Inverno

eislaufen byfabiangattlen p

Schnee, Eis und ein warmes Zimmer

Der Corvatsch ist bequem mit dem Skibus erreichbar: 120 Pistenkilometer auf bis zu 3’303 Metern Höhe, inklusive der längsten Nachtabfahrt der Schweiz, die jeden Freitagabend stattfindet.

Sul lago ghiacciato si snodano le tracce bianche delle piste da sci di fondo: percorsi lunghi chilometri che attraversano il paesaggio invernale dell’Engadina.

Chi è alla ricerca di un’avventura speciale può provare lo snowkite sulla superficie ghiacciata, fare escursioni con le ciaspole nei boschi innevati di Surlej o godersi il silenzio assoluto durante una passeggiata invernale sul lago. A fine giornata vi attende il rituale engadinese per eccellenza: il ritorno al calore del legno della nostra casa.

Herbst

Chesa Silva, appartamento per vacanze Silvaplana

Der Monat, für den man wiederkommt

Der Oktober im Engadin ist ein Naturschauspiel, das allein schon eine Reise wert ist: Die Lärchen leuchten in hellem Gold gegen das tiefe Blau der Seen und das erste Weiß der Berggipfel. Es ist die goldene Jahreszeit für Fotografen und Wanderer – mit stillen Pfaden, tiefstehendem, kristallklarem Licht und perfekten Temperaturen für Panorama-Trekkingtouren in Richtung Grevasalvas und zu den Dörfern, in denen die Zeit stillzustehen scheint.

Es ist auch der ideale Moment für einen Ausflug in den Schweizerischen Nationalpark, der nur 30 Minuten von Silvaplana entfernt liegt. Im einzigen Nationalpark des Landes, einem streng geschützten Wildnisgebiet, hallt im Herbst das Röhren der Hirsche durch die Täler. Besonders das Val Trupchun, wo Hunderte von Hirschen und Gämsen auf den Bergwiesen grasen, bietet eines der faszinierendsten Wildtiererlebnisse der gesamten Alpen.

Und wenn die Tage kürzer werden, bleibt das schönste Engadiner Ritual überhaupt: das Heimkehren in das warme Holz der Chesa Silva.